車上有本法鼓山法行會編輯的<聖嚴法師 108自在語>,它以中、英、日三種文字發行。這11*7、5㎝ 的口袋書,是臨停路邊等人時,常翻閱的小冊子。聖嚴法師的智慧雋語,發人深省,英譯者也功力不淺,信雅達兼俱。譬如:
四它:面對它、接受它、處理它、放下它。
When faced with any difficulty of life,resolved it by following these four steps:face it,accept it,dealt with it,and then let it go。
需要的不多,想要的太多。
Our needs are few,our wants are many。
慈悲沒有敵人,智慧不起煩惱。
Kindness and compassion have no enemies,wisdom engenders no vexations。
……… ………
日前,車子暫停在7-11前,等老婆購物出來。看著小冊子封面上108這個數字,心想:<紅樓夢>108回,<水滸傳>108好漢,<大藏經>108部,寺院撞鐘108次….都是108,why?
回家後上網查詢,方知108在佛教是具有重要意義的數字。
<雜語>:「念佛之遍數一百八也。一百八本為煩惱之數量,為對治此煩惱。故貫數珠一百八顆。為一百八遍之念佛。百八之曉鐘,亦此意也。」也就是說,佛教認為人有108種煩惱,敲鐘108下,念佛108遍,便可消解憂愁。
佛珠是用以記數和束心的念佛工具,上品的佛珠為108粒,表示108種煩惱或108尊佛的功德,而最上品的佛珠是1080粒,供大德高僧和潛修者使用,或供名僧在大法會中作為裝飾之用。
看到1080,不禁莞爾一笑。1080,這不是手機或電視廣告上Full HD的數字嗎!中華文化真是博大精深,在108這個神祕數字裡,還蘊藏著1080高畫質的意涵。XD!
註:1080,它是高畫質的簡稱,真正的意思是1920*1080,代表面板解析度,水平像素為1920,垂直像素為1080。這種掃描條數呈現的影像,畫質顆粒細膩,細節層次豐富。
留言列表